Ölkühler, Getriebe